В Москве, в одной из центральных столичных типографий увидела свет книга: «Вся Кабардино-Балкария»; её подзаголовок гласит: «Гид-собеседник по республике, которую называют жемчужиной Кавказа». Авторы книги литераторы Мария и Виктор Котляровы и фотограф-дизайнер Жанна Шогенова. Небольшой тираж делает книжную новинку раритетной с момента выхода.

В этой объёмной (432 страницы) работе, проиллюстрированной сотнями оригинальных фотографий, воплощён 25-летний труд М. и В. Котляровых, известных на Северном Кавказе и в России краеведов, исследователей, посвятивших свою жизнь и творчество родной и дорогой их сердцу земле. Разделы книги («Достопримечательности», «Исторические реминисценции», «Аномальные зоны», «Сакральные места и артефакты», «Знаковые личности», «Места отдыха», «Мистические явления и сущности») подтверждают слова Главы КБР Казбека Кокова, которыми открывается гид-собеседник: «Прекрасная природа, богатое культурно-историческое наследие и многовековые традиции, единство и братство народов, их гостеприимство, культ семьи и почитание старших, активное развитие всех сфер жизни людей – всё это Кабардино-Балкария!»
«Вся Кабардино-Балкария» по своему исполнению (полноцветная печать высочайшего качества, плотная мелованная бумага, цветные форзацы, ляссе – ленточка-закладка, упаковка в полиэтиленовую плёнку) видится образцом полиграфического искусства, подарком, который будет напоминать каждому, кто разделяет мнения о нашей республике выдающегося этнографа Всеволода Миллера: «Заповедник мировой истории», советского писателя Исаака Бабеля: «Страна чудес», видного деятеля русского зарубежья Константина Чхеидзе: «Страна Прометея», краеведа Сергея Анисимова: «Жемчужина Кавказа» и Марии и Виктора Котляровых, уточняющих определение С. Анисимова: «Ярчайшая жемчужина в кавказском ожерелье».
Вот уже четверть века они занимаются составлением художественного образа Кабардино-Балкарии. С этой целью совершили сотни поездок. Более двухсот из них описано и визуально представлено в гиде-собеседнике, читая который разделяешь восхищение известных русских путешественников И. Иванюкова и М. Ковалевского, авторов очерка «У подошвы Эльборуса», опубликованного в первом томе «Вестника Европы» за 1886 год: «Все члены нашего общества были хорошо знакомы со Швейцарией, и все мы соглашались, что таких красот, такого величия природы, какие мы видели в последние два дня, не найдёшь в Швейцарии».
Но работа Марии и Виктора Котляровых не только знакомит читателей с такими известными россиянам достопримечательностями как Приэльбрусье, Голубые озера, Чегемские водопады, но и рассказывает о десятках не менее удивительных мест, позволяющих увидеть, постичь, полюбить нашу удивительную республику. Читателей ожидают встречи с чудесами нашей земли, среди которых невиданной красоты озёра земные в Черекском ущелье и подземные в Тызыльском; каменные мосты за селениями Кёнделен, Бедык; ажурные глиняные замки на перевале Актопрак и песчаные в ущелье Ирик; окольцованные горы в местностях Думала, Кыртык; идеальной формы пирамиды в урочище Гижгит и каменные «грибы» в Северном Приэльбрусье. Но помимо рассказа о природных объектах, авторы знакомят читателей и с деяниями рук человеческих, ведь на нашей земле люди жили тысячелетиями. Об этом свидетельствуют писаницы (рисунки охрой) древних художников на скалах в ущельях Баксанском и Урды, каменные менгиры Джилы-Су, неприступные многоуровневые бастионы-крепости, земледельческие террасы на горных склонах, могильники, склепы, дольменообразные гробницы. Причём рассказы авторов базируются на исследованиях десятков путешественников, учёных, литераторов, почерпнутых М. и В. Котляровыми из многочисленных, в том числе и неизданных, трудов. 
Анна АСАНОВА